Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo

چهارده سال پس از سومین ضربه، زمین یک زمین بایر پساآخرالزمانی است، تمدن بشری در حال ویران است و افرادی که شینجی می شناسد تقریبا غیرقابل تشخیص هستند. او که در داخل Evangelion Unit-01 گیر افتاده است، توسط آسوکا و ماری از فضا بازیابی می شود، اما خود را زندانی ویل، یک جناح نظامی به رهبری نگهبان سابقش میساتو کاتسوراگی می بیند. سرد و تلخ، متحدان سابقش او را با سوء ظن می نگرند و از حمایت از او خودداری می کنند، زیرا او با عواقب اعمال خود کنار می آید. شینجی آسیب دیده و گیج شده توسط ری از ویل نجات می یابد و به مقر Nerv بازگردانده می شود. در آنجا، او با کاورو ناگیسا مرموز آشنا می شود و به سرعت با او دوست می شود، که به او گرمی و بینش در مورد وضعیت جنگ نرو با فرشتگان ارائه می دهد. اما مهلت کوتاه شینجی و کاورو در آستانه یک نبرد جدید است، نبردی که در آن شینجی متوجه می‌شود که دشمنانش دیگر فرشته‌ها نیستند، بلکه رفقای قبلی هستند. در این رویارویی تلخ برای تعیین آینده جهان، شینجی از نزدیک یاد خواهد گرفت که گذشته واقعاً قابل بازگشت نیست.